【お客様へ大切なご案内】

いつもKAERUWAをご利用いただき、誠にありがとうございます。 

これまでKAERUWAではお着物の縫製において完全手縫い仕立てにて縫製を行っておりましたが、お手入れ時の耐久性向上を目的として部分的なハイテクミシン縫製を併用した「ハイブリッド仕立て」を導入することに致しました。

8月27日注文受付分より「ハイブリッド仕立て」でのお仕立てを実施致します。

技術的特徴：

・伝統的な手縫い技術の美しさと精密さを保持
・重要な縫い目部分にハイテクミシン縫製を戦略的に配置
・縫い目の強度が従来比で向上
・自宅洗濯時の縫い目のほつれ防止に寄与

お客様へのメリット：

・より長期間にわたって美しい着姿を維持
・頻繁なお手入れにも安心して対応
・従来の手縫いの風合いはそのままに実用性が向上
・メンテナンス費用の削減効果

適用箇所：

・背縫い、脇縫い、袖付け等負荷のかかりやすい箇所

耐久性比較分析

ハイブリッド仕立て（新技術）
耐久性指数：★★★★★
手縫いの美しさ + ハイテクミシン縫いの強度
特に負荷のかかる部分をハイテクミシン縫製で強度アップ
 
完全手縫い仕立て（従来技術）
耐久性指数：★★★★☆
職人の技術による均一な張力
美観は高いが物理的強度に限界

「ハイブリッド仕立て」により、東レシルックの伝統美と現代の実用性を両立させ、より多くのお客様に長くご愛用いただける製品をお届けいたします。